新聞稿

杜拜珠寶首飾及科技展今天隆重開幕

這個匯聚全球珠寶業界的盛會今年踏入第二屆，規模更盛大，
除呈獻最新產品，更表揚業界卓越成就

(左起) 意大利展覽集團 (IEG) 行政總裁Corrado Peraboni、寶石和珠寶出口促進委員會 (GJEPC) 執行董事 Sabyasachi Ray、DMCC (杜拜多種商品交易中心) 執行主席兼行政總裁Ahmed Bin Sulayem、 杜拜黃金和珠寶集團 (DGJG) 主席Tawhid Abdullah、國際有色寶石協會 (ICA) 主席Clement Sabbagh及Informa Markets亞洲區高級副總裁龐大為 (David Bondi) 在2 月12 日出席杜拜珠寶首飾及科技展 (JGTD) 開幕典禮；JGTD展期至2月14。

【杜拜．2023 年2 月12 日】主辦機構Informa Markets Jewellery和意大利展覽集團(IEG)宣佈， 杜拜珠寶首飾及科技展 (簡稱JGTD) 今天揭幕，歡迎環球業界蒞臨！本屆展會的規模較去年更宏大，展覽面積增加了46%，除展出各色新品外，主辦單位更為與會者提供珍貴的洽商與交流的機會。同時，展會上亦會舉行JWA Dubai特別版頒獎典禮，祝賀傑出業者的卓越領導才能和商業成就。

第二屆JGTD於2月12至14日在杜拜世界貿易中心 (DWTC) 的Sheikh Saeed 1至3號展廳舉行，展位總面積擴充了46% 至近5,300平方米，為買家提供包羅萬有的產品選擇。

此外，JGTD今年的國際參與度繼續提高。在近350家參展商當中，海外企業佔75%，分別來自24個國家及地區。會上設有巴西、意大利、哥倫比亞、香港、印度、以色列、西班牙和土耳其共八個國際展區，展示各地珠寶業的特色和實力。而來自其他地區的優質供應商，也將在不同產品專區中呈獻最新的產品系列和技術方案。 

同時，有來自超過80個國家和地區的買家已預先登記參觀，或參與特邀買家計劃，顯示環球業界積極參與JGTD。 

Informa Markets亞洲區高級副總裁龐大為 (David Bondi) 表示：「我們誠意歡迎來自世界各地的合作夥伴和業界朋友，再次蒞臨我們在黃金之城杜拜舉辦的展覽會。我們相信，JGTD已成為業内富影響力且增長迅速的年度商貿盛會，環球優質供應商和專業買家能夠在這裏建立真摯的聯繫，從現場熾熱的交流可見一斑。」Informa Markets亦是全球最具規模珠寶展的主辦機構。 

他亦指出，這場精心策劃的活動，讓專業買家能夠接觸優質成品和半成品珠寶製造商、寶石商和技術供應商，並探索2023 年及未來的珠寶設計趨勢。 

他續稱：「憑藉我們與頂尖的合作夥伴 —— DMCC (杜拜多種商品交易中心) 和杜拜黃金和珠寶集團 (DGJG) 的共同努力，以及杜拜政府的鼎力支持，我們建立了業内最新的國際採購活動。只要置身現場，您就可以感受到為何JGTD是業界採購的首選平台。」

IEG行政總裁Corrado Peraboni亦表示，第二屆JGTD絕對是值得大家期盼的：「展會今年帶來更多元化的展品，讓業界即使在現時充滿變數的環境下，仍然能夠積極作好部署。作為重要的國際商業樞紐，杜拜連接起覆蓋40億消費者的廣闊市場；在這裏舉行的JGTD，為珠寶供應鏈的優質企業提供理想的商貿平台。在這個全球重新開放的重要時刻，珠寶業者一定不容錯過這場盛會！」 

展覽會官方合作夥伴DMCC的執行主席兼行政總裁Ahmed Bin Sulayem表示，JGTD是具標誌性的國際珠寶寶石商貿展，而「現在正是業界進行洽商交流的最佳時機」。 

他説道：「作為地區内唯一的珠寶商貿展，JGTD去年的首屆活動取得了各方好評和驕人成績，推動着全球黃金和鑽石行業的增長和發展，同時也加強了杜拜在國際珠寶界的地位。今年的JGTD 將把環球珠寶業的領先企業和精英聯繫起來，並釋放國際珠寶寶石市場的潛力；在現時環球經濟持續不明朗和貿易受干擾的情況下，這尤為重要。DMCC能夠成為這個重要商貿盛會的一員，我們感到非常自豪。」 

展會行業合作夥伴DGJG的主席Tawhid Abdullah亦稱，作為中東地區的珠寶貿易樞紐，業界認同杜拜是舉辦這場珠寶盛會的理想地點。 

他分享道：「首屆JGTD已經非常成功，我們樂見今年的展會更加盛大。我們相信，這個珠寶展將釋放中東和鄰近市場珠寶企業的潛力。我們期待在展會上看到新的參展商，並歡迎來自高潛力市場的新買家，以及上屆的參觀者再度光臨。我們深信，JGTD的發展將進一步確立杜拜作為『世界珠寶之都』的地位。」 

除提供產品採購體驗外，第二屆JGTD還將舉行2023年JWA Dubai特別版嘉許典禮，表揚在創新、包容性、可持續性、社會夥伴關係和業務上表現卓越的企業和人士。JWA Dubai是備受業界推崇的Jewellery World Awards (JWA) 的地區頒獎活動。

今年的嘉許名單包括：年度零售品牌 — Dhamani Jewels；年度傑出企業 — Pure Gold Jewellers；年度傑出彩寶企業 — Belmont Emeralds；以及年度青年企業家 — Advanced Quality ACC Ltd 的Kobi Sevdermish。 

嘉許典禮完畢，大會隨即舉行以「後疫情時代的領導力」為主題的座談會，分享嘉賓包括JWA Dubai特別版的獲獎者，以及杜拜珠寶業兩大巨頭 —— DMCC的 Ahmed Bin Sulayem及DGJG 的Tawhid Abdullah (JWA Dubai 2022年終身成就獎獲獎者)。座談會的主持人則由DMCC的寶石特別顧問Martin Leake擔任。 

開幕典禮和2023年 JWA Dubai特別版嘉許典禮暨座談會將於今天 (2 月 12 日)下午 2時30分至4時在 JGTD 現場舉行。 

而在明天 (2月13日) 下午2時30分至3時30分，Trendvision Jewellery + Forecasting的創意總監兼創辦人Paola De Luca，將就「THE JEWELLERY TRENDBOOK 2024+ —— 從消費文化到市場新機遇」發表演講。 

媒體資源：
展會網站： https://www.jgtdubaijewelleryshow.com/
JGTD影片： https://youtu.be/jL6rX8SL5mA
照片和影片庫： https://www.jgtdubaijewelleryshow.com/media-gallery  

關於Informa Markets Jewellery 

Informa Markets為業界及專業市場創造了洽商交易、創新和發展的平台。我們的環球珠寶垂直業務Informa Markets Jewellery提供面對面的實體和線上的採購體驗、數碼方案、以及專為全球高級珠寶、寶石、時尚首飾及配飾市場而設的商貿平台，將世界各地的專業買家和優質供應商聯繫起來。公司旗下的環球業務包括在多個重點城市舉辦展覽和活動；強大數碼平台 JewelleryNet、珠寶業旗艦媒體《JNA 亚洲珠宝》、以傳授專業知識為宗旨的「珠寶智匯」，還有極受業界尊崇的大獎計劃「Jewellery World Awards」 (簡稱 JWA 大獎) 及 JWA Dubai 等；以上種種，豐富了我們在業界的資源和經驗，加強了我們對行業的影響力，在業務發展上更聚焦。瀏覽企業網站

關於意大利展覽集團  (IEG) 

Italian Exhibition Group S.p.A. 是一家在米蘭泛歐交易所 (由 Borsa Italiana S.p.A. 組織和管理的監管市場) 上市的股份公司。多年來，IEG憑藉其在里米尼和維琴察的設施，在組織貿易展覽和會議方面取得了全國領先地位。海外活動的發展 (在美國、阿聯酋、中國、墨西哥、德國、新加坡及巴西，包括與環球或當地主辦機構的合資企業) 使公司躋身於歐洲頂級運營商之列。www.iegexpo.it/en

關於杜拜多種商品交易中心 (DMCC) 

DMCC總部設於杜拜，是世界互聯最為緊密的自由貿易區，亦是領先的商品交易和企業樞紐。不論是開發擁有塔吉卓美亞湖大樓或令人期待的Uptown Dubai等世界級地標的商業區，又或是提供高效能的商務服務，DMCC都配備了在充滿活力的社區生活、工作及繁榮發展所需； DMCC為貿易而生，讓杜拜持續發展成為現時全球貿易商城的地位，領導未來，為此引以為傲。 https://www.dmcc.ae/

傳媒聯絡： 

有關杜拜JGT的垂詢，請發送電郵至 [email protected] 與主辦機構聯絡。